看完慾望城市最後一集
厚~賺人熱淚
也讓我想起我們這伙死黨
劇裡的人把性看的平常
但是不管是誰,都希望能得到真愛
Samantha 遇到可以陪她渡過乳癌的關口人
Charlotte 終於如願的成為一位母親
Miranda 發現她愛的人仍是她孩子的爸續享天倫之樂
Carrie 被大人物在巴黎拯救,重回芳心
最後一幕
以Carrie 打手機call John做結語
為什麼呢?
個人的解讀是..
不然這城市充滿了多少欲望
最後仍是回歸平凡
風雨後,要的也只是一個人的關心相連
哈哈...也有看官說:原來大人物的名字....是這麼的John

|

| 凱莉 Carrie Bradshaw
莎拉潔西卡帕克(Sarah Jessica Parker)飾演
紐約報紙專欄作家,專欄主題是紐約的愛情與生活,她經常以週遭朋友與自己的感情生活、性事當作題材,生活中最大的樂趣就是逛街購物,美麗的鞋子對於她有著不可抗拒的吸引力,把鞋子衣服看得比男人還重要,但是,遇到了大人物(Mr. Big)之後,兩人分分合合的愛情,使她的感情生活變得十分複雜且充滿著考驗。 - 你可能可以假裝性高潮,但是親密感是假不了的。
- 原文:You may be able to fake an orgasm, but you can't fake intimacy.
- 為什麼要改的總是女人?男人都不用改?
- 原文:Why is it always the woman who has to change, and not the man?''
- 男人可能發現了火,但是女人卻發現了如何玩火。
- 原文:Man may have discovered fire, but women discovered how to play with it.
|
 | 莎曼珊Samantha Jones
金凱特蘿(Kim Cattrall)飾演
擁有一家公關公司,是一位成功的公關人員,不談戀愛,主張女人也可以像男人一樣遊戲人間,只有性、不用愛情,號稱睡過的男人比走過的路還多。 - 就我所知,所有的親密關係都是建立在謊言和雙方都接受的幻想基礎之上。
- 原文:Practically all relationships I know are built on a foundation of lies and mutually accepted delusion.
- 你可以跟一個男人說"我恨你"然後發生最棒的性關係‧但是如果你跟他說"我愛你",你很可能再也不會見到他了。
- 原文:You can tell a man 'I hate you', and you'll have the best sex of your life, but tell him 'I love you' and you'll probably never see him again.
|
 | 夏綠蒂Charlotte York
克莉絲汀戴維斯(Kristin Davis)飾演
出身良好上城家庭的夏綠蒂,總是相信著世間會有真愛,期待有一天能遇到他心中的Mr.Right,一個富有、英俊、跟他一樣有良好出身背景的體貼男士,她總是浪漫的幻想著能跟這樣的人舉行盛大的婚禮,在她親手裝點佈置的家中過著幸福的家庭生活,但在曼哈頓,這樣的男人不是已婚,就是Gay。 - 遊戲可以帶來權力。如果你知道你在做什麼,你就可以完全掌握情勢。
- 原文:Games are empowering. If you know what you're doing, you can totally control the situation.
|
 | 米蘭達Miranda Hobbes
辛西亞尼克森(Cynthia Nixon)飾演
看似對所有事情都抱著諷刺的態度的米蘭達,為了能在充斥著男人的律師界闖出頭,不得已必須將自己武裝起來,就為了成為事務所的合夥人,她認為女人不一定要靠男人,女人也應該擁有自己的事業、經濟獨立、凡事都可以靠自己。 - 我希望我是那種「我們曾經愛過,謝謝你給我的愛,你豐富了我的生活,你走吧,飛吧…」那種人,但事實上我是比較「我們沒成功,你去死吧」那種人。
- 原文:I would love to be one of those people who's all :we loved, thank you, you enhanced my life, now go, prosper…, but I'm much more: "we didn't work out, you need not to exist.
|