close

看完慾望城市最後一集
厚~賺人熱淚
也讓我想起我們這伙死黨
劇裡的人把性看的平常
但是不管是誰,都希望能得到真愛
Samantha 遇到可以陪她渡過乳癌的關口人
Charlotte  終於如願的成為一位母親
Miranda   發現她愛的人仍是她孩子的爸續享天倫之樂
Carrie 被大人物在巴黎拯救,重回芳心
最後一幕
以Carrie 打手機call John做結語
為什麼呢?

個人的解讀是..
不然這城市充滿了多少欲望
最後仍是回歸平凡
風雨後,要的也只是一個人的關心相連
哈哈...也有看官說:原來大人物的名字....是這麼的John


凱莉 Carrie Bradshaw

莎拉潔西卡帕克(Sarah Jessica Parker)飾演
紐約報紙專欄作家,專欄主題是紐約的愛情與生活,她經常以週遭朋友與自己的感情生活、性事當作題材,生活中最大的樂趣就是逛街購物,美麗的鞋子對於她有著不可抗拒的吸引力,把鞋子衣服看得比男人還重要,但是,遇到了大人物(Mr. Big)之後,兩人分分合合的愛情,使她的感情生活變得十分複雜且充滿著考驗。

  • 你可能可以假裝性高潮,但是親密感是假不了的。
    • 原文:You may be able to fake an orgasm, but you can't fake intimacy.
  • 為什麼要改的總是女人?男人都不用改?
    • 原文:Why is it always the woman who has to change, and not the man?''
  • 男人可能發現了火,但是女人卻發現了如何玩火。
    • 原文:Man may have discovered fire, but women discovered how to play with it.

莎曼珊Samantha Jones

金凱特蘿(Kim Cattrall)飾演
擁有一家公關公司,是一位成功的公關人員,不談戀愛,主張女人也可以像男人一樣遊戲人間,只有性、不用愛情,號稱睡過的男人比走過的路還多。

  • 就我所知,所有的親密關係都是建立在謊言和雙方都接受的幻想基礎之上。
    • 原文:Practically all relationships I know are built on a foundation of lies and mutually accepted delusion.
  • 你可以跟一個男人說"我恨你"然後發生最棒的性關係‧但是如果你跟他說"我愛你",你很可能再也不會見到他了。
    • 原文:You can tell a man 'I hate you', and you'll have the best sex of your life, but tell him 'I love you' and you'll probably never see him again.

夏綠蒂Charlotte York

克莉絲汀戴維斯(Kristin Davis)飾演
出身良好上城家庭的夏綠蒂,總是相信著世間會有真愛,期待有一天能遇到他心中的Mr.Right,一個富有、英俊、跟他一樣有良好出身背景的體貼男士,她總是浪漫的幻想著能跟這樣的人舉行盛大的婚禮,在她親手裝點佈置的家中過著幸福的家庭生活,但在曼哈頓,這樣的男人不是已婚,就是Gay。
 

  • 遊戲可以帶來權力。如果你知道你在做什麼,你就可以完全掌握情勢。
  • 原文:Games are empowering. If you know what you're doing, you can totally control the situation.

米蘭達Miranda Hobbes

辛西亞尼克森(Cynthia Nixon)飾演
看似對所有事情都抱著諷刺的態度的米蘭達,為了能在充斥著男人的律師界闖出頭,不得已必須將自己武裝起來,就為了成為事務所的合夥人,她認為女人不一定要靠男人,女人也應該擁有自己的事業、經濟獨立、凡事都可以靠自己。

  • 我希望我是那種「我們曾經愛過,謝謝你給我的愛,你豐富了我的生活,你走吧,飛吧…」那種人,但事實上我是比較「我們沒成功,你去死吧」那種人。
  • 原文:I would love to be one of those people who's all :we loved, thank you, you enhanced my life, now go, prosper…, but I'm much more: "we didn't work out, you need not to exist.


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 linko 的頭像
    linko

    Linkoio 另果天空

    linko 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()